Arriva in Italia "Despatches. Lettere dall'inferno" di Lee Murray

Arriva in Italia “Despatches. Lettere dall’inferno” di Lee Murray

La casa editrice Weird Book è orgogliosa di annunciare l’acquisizione dei diritti di pubblicazione in italiano dell’intensa novella Despatches, dell’acclamata autrice neozelandese Lee Murray. L’opera, risultata finalista al Premio Stoker 2023, narra delle demoniache, lovecraftiane mostruosità sottomarine e sotterranee che sconvolgono i già sanguinari scontri fra le truppe ottomane e quelle dell’impero britannico durante la Prima Guerra Mondiale. Il corrispondente di guerra del Daily Star Cassius Smythe è in partenza per i Dardanelli, con il compito di riportare le cronache legate alla campagna bellica in corso. Se solo il War Office gli permetterà di raccontare davvero tutta la verità. Ma dopo mesi trascorsi nelle trincee di Anzac Cove, in Turchia, Smythe scoprirà che non sono solo gli ottomani a reclamare diritti su quella terra, e che la verità è viscida e inafferrabile come un serpente…

Arriva in Italia "Despatches. Lettere dall'inferno" di Lee MurrayIl pluripremiato autore Greg Chapman ha commentato: «Despatches è al tempo stesso mitico e straziante, e mette in luce uno dei capitoli più oscuri della storia. Lee Murray presenta contemporaneamente verità e finzione, immergendo il lettore tra orrori sia reali che immaginari.» Come per la sua precedente raccolta Grotesque. Storie di mostri (Weird Book, 2023), della traduzione italiana si è occupato lo scrittore Nicola Lombardi, che da tempo segue e conosce stile e tematiche di Lee Murray. Luigi Boccia, editore e autore horror a sua volta, sostiene che «opere come questa sono veri fiori all’occhiello per il catalogo delle edizioni Weird Book.»

Il libro Despatches. Lettere dall’Inferno, sarà disponibile in lingua italiano all’inizio del 2025, arricchito da un altro racconto inedito di Lee Murray, Il canto della Selkie.

 

Lee Murray è pluripremiata scrittrice, sceneggiatrice e poetessa di Aotearoa, Nuova Zelanda, e rientra fra gli autori bestseller di USA Today. Tra i suoi titoli ricordiamo l’avventuroso ciclo di Taine McKenna, la serie noir soprannaturale The Path of Ra (con Dan Rabarts), la raccolta lirica Fox Spirit on a Distant Cloud e diversi libri per bambini. Suoi racconti sono apparsi su pubblicazioni prestigiose quali Weird TalesSpace & Time e Grimdark. Vincitrice dello Shirley Jackson Award e di vari Bram Stoker Award, Lee Murray ha già pubblicato con Weird Book la raccolta Grotesque. Storie di mostri e il racconto Il tempo dei sogni (scritto a quattro mani con Nicola Lombardi). Per maggiori informazioni: www.leemurray.info